كلمات اغنيه نادر قيراط و الترجمه

الكلمات اغنيه l'ange perdu
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Toutes ces pensées qu'on n'a jamais su exprimer
Ces mots d'amour qu'on garde tapis au fond de nous
Ceux qui nous viennent comme par magie nous frôlent nous touchent
Et puis s'envolent vers les nuages dans l'infini
Ces mots de velours qui ont bercé Mes tristes nuits
Toute cette passion, cette douce musique, cette symphonie
Seul dans le noir les mains qui tremblent, le coeur si las
Quel agonie, douce amertume quand je te vois

Tous les poèmes que j'ai pu t'écrire
Mes regards mes sourires ces efforts si vains
Mon ange gardien la raison de ma vie
L'ancre de mes envies la flamme dans mon coeur

Tous ces Moments qu'on avait partagé,
Je me rappele chacune de mes pensées ,
On a grandit on a changé on s'est perdus je t'ai retrouvée
mais pour toi je ne suis plus personne
Cherche dans ton coeur tu trouveras mon image,
Celle d'un enfant amoureux de bas-age,
Le même regard, l'envie de plaire, si passionné si téméraire
Lève les Yeux je suis la près de toi

Tous les poèmes que j'ai pu t'écrire
Mes regards mes sourirs ces efforts si vains
Mon ange gardien la raison de ma vie
L'ancre de mes envies la flamme dans mon coeur

الترجمه
ـــــــــــ

كل تلك الأفكار التي لم نعرف كيف نعبر عنها
كلمات الحب التي حافظنا عليها بــداخلنا تأتينا مجددا
و تأثر فينا بطريقة ساحرة ثم تهرب بعيدا نحو السحاب الامتناهي
تلك الكلمات المخملية التي انسابت في ليالي الحزينة تلك العاطفة...
تلك الموسيقى الهادئة ... تلك السمفونية
وحدها في الظلام الأيادي ترتجف و القلب سئم ما هذا العذاب الحلو و المرّ عندما أراكِ
كل القصائد التي كتبتها نظراتي ... ابتساماتي ...
جهودي المضنية أنت ملاكي المفقود ... سبب وجودي ...ملاذ أمنياتي...
و الشعلة المضيئة في قلبي
كل تلك اللحظات التي تقاسمناها ... أذكـــر كل تفاصيلها و أفكاري كبرنا و تغيرنا .... افترقنا و وجدتك و لكنـــي لا أحد بالنسبة
لكي ابحثي في قلبك و ستجدين صورتي صورة طفل صغير يحبك نفس النظرات ...
و الرغبة في اثارة اعجابك ...
متيم و جرئ ارفعي عينيك و ستجدينه بقربك
كل القصائد التي كتبتها نظراتي ... ابتساماتي ... جهودي المضنية أنت ملاكي المفقود ... سبب وجودي ...ملاذ أمنياتي...
و الشعلة المضيئة في قلبي

مـــــــــرســــــــي يا حبييتي علي كلمات الحلوة

ميرسى ع الكلمات

ميررررسى كتيييير يا قمر

يسلموووووووووووووووووو ياقلبي ع الكلمات ويعطيج الف عافيه

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

» صور خطوبة نادر قيراط وزينب
» كلمات اغنيه ابو الليف فين فلوسي ياد 2011 اجمد اغنيه لثوره الغضب
» كلمات اغنيه حبك ده ايه
» كلمات اغنيه قمر قال يعني
» كلمات اغنيه صادق اول مره